Перлы переводчиков

Модератор: Модераторы

Перлы переводчиков

Сообщение DeD » Ср фев 04, 2009 12:49 pm

Lost in translation!

We are the champions - Мы шампиньоны
I love you baby - Я люблю вас, бабы!
How do you do? - как вы это делаете?
Can You hear me -Ты можешь меня здесь
Undressed custom model - Голая таможенная модель
Manicure - Деньги лечат
I'm just asking - Я всего лишь король жоп
I have been there - У меня там фасоль
God only knows - Единственный нос бога
Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь?
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребенок - хорошая покупка
To be or not to be? - Пчеле или не пчеле?
Just in case - Только в портфеле
I will never give up - Меня никогда не тошнит
Oh dear - Ах олень
I saw my honey today - Я пилил мой мед сегодня
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченные люди
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
Let's have a party - Давайте организуем партию
Watch out! - Посмотри снаружи!
I know his story well - Я знаю твой исторический колодец
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает
Your hand in mine - Твоя рука в шахте
Let it be - Давай жрать пчел!
To be or not to be? - Две пчелы или не две пчелы?
Green peace - Зелёный горошек
Historical - Его консервированый кал
One man Show - Один мужик показал
GODZILLA - Бог завода ЗИЛ!
Дураков на свете мало, но расставлены они так грамотно, что встречаются на каждом шагу.
Аватара пользователя
DeD
Энтузиаст
 
Сообщения: 671
Зарегистрирован: Пн янв 05, 2009 4:45 pm
Откуда: Не важно откуда, важно куда

2009 Audi A4 avant quattro 3.0TDI
Ваше Имя: Виталий

Re: Смех - лекарство от всех бед 4!

Сообщение Сифон » Сб апр 16, 2011 6:46 pm

проходим по сцылке, нажимаем на прослушать и слушаем, как работает жига зимой rofl

http://translate.google.ru/#en|en|vvvvv ... v%20zhopoo
Изображение
ИзображениеquattroИзображение
Аватара пользователя
Сифон
Бывалый
 
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Сб янв 19, 2008 8:31 pm
Откуда: столица-мать

1989 Audi Coupe
Ваше Имя: Андрей


Вернуться в Юмор

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron